Prefacio

Todas las glorias para Sri Sri Guru y Gauranga.

Los libros de nuestro querido Guru Maharaja, Srila Bhakti Raksaka Sridhara Deva Gosvami, son un néctar valioso para aliviar a las almas sufridas de la existencia material.

Srila Sridhara Maharaja es el fundador del Sri Caitanya Sarasvat Math, en Navadvipa, India. El nació en 1895 y dejó éste mundo en 1988.

Srila Sridhara Maharaja era el Maestro en cuyos pies muchos Maestros Espirituales se refugiaron, inclusive elevados Maestros como sus hermanos espirituales: Srila A.C. Bhaktivedanta Svami Prabhupada y Srila Bhakti Pramod Puri Maharaja. Ellos lo visitaban con frecuencia y elogiaron sus realizaciones. Incluso Srila B.P. Puri Maharaja vino para acompañarlo en su partida de este mundo.

Profundamente dolidos por su desaparición, los discípulos y admiradores de Srila Sridhara Maharaja están tratando de continuar su sagrada misión de crear una unión vaisnava en diversidad.

Srila Sridhara Maharaja inspiró a muchos a tomar sannyasi, iniciar discípulos y fundar nuevas instituciones vaisnavas. Para los templos que él mismo había abierto, escogió a Srila B.S. Govinda Maharaja como sucesor. Otros discípulos de Srila Sridhara Maharaja están predicando en muchas partes del mundo.

Srila Bhakti Pramod Puri Maharaja ha continuado con el servicio de Srila Sridhara Maharaja de ofrecer alivio espiritual a los vaisnavas que viven en separación de sus Gurus.

Este libro es publicado por Srila B.A. Paramadveiti Svami, un discípulo sannyasi del autor, quien es el director espiritual del Instituto Superior de Estudios Védicos. Srila B.A. Paramadveiti Svami es un discípulo de Srila A.C. Bhaktivedanta Svami Prabhupada, el fundador del movimiento Hare Krsna en todo el mundo.

La misión del ISEV, fundado por Srila B.A. Paramadveiti Svami, fue inspirada por sus dos grandes Maestros y cumple la importante misión de unir a vaisnavas del mundo entero.

Srila B.A. Paramadveiti Svami también fundó el movimiento Vrinda con centros en todo el mundo. En Vrndavana, India, el lugar más sagrado de los pasatiempos de Krsna, se encuentra su sede principal. Vrinda abrió varias embajadas espirituales en Vrndavana para conectar a los devotos del mundo más íntimamente con la tierra de Krsna y con los vaisnavas de la India. Algunos de sus hermanos espirituales se le han unido para colaborar con este movimiento, incluso algunos Acaryas. Srila B.A. Paramadveiti Svami viaja continuamente por el mundo difundiendo el mensaje de sus Maestros y aceptando discípulos en la escuela vaisnava.

Al final de la obra podrán encontrar las direcciones de los centros del Instituto Superior de Estudios Védicos y de Vrinda en el mundo.

Este es un libro muy confidencial, a pesar que muchas de las palabras del autor son fáciles de comprender e iluminadoras para todos, en muchos aspectos Srila Sridhara Maharaja profundiza en la ciencia del bhakti hasta tal grado que un principiante ya no lo puede entender fácilmente.

Los editores recomiendan a los lectores en la temática del bhakti-yoga que primero lean los libros introductorios publicados por el ISEV, especialmente los libros de Srila A.C. Bhaktivedanta Svami Prabhupada que son muy importantes, entre los cuales está su Bhagavad-gita Tal Como Es, también el libro La India Misteriosa de Walter Eidlitz que es una excelente introducción a la vida del yoga, tratando aspectos comparativos con el pensamiento occidental.

Para ayudarle en la lectura de este libro, aquí algunas aclaraciones: Cuando el autor se refiere a Mi "Guru Maharaja" o "Srila Prabhupada", él habla de su Guru, el famoso fundador Acarya del Gaudiya Math, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupada. Al referirse a A.C. Bhaktivedanta Svami Prabhupada, Srila Sridhara Maharaja usualmente lo nombra como "Bhaktivedanta Maharaja" o "Svami Maharaja". Las dudas sobre las palabras difíciles en el idioma sánscrito las pueden encontrar en el glosario al final de la obra, así como una guía de la pronunciación.

Esta obra puede ayudar a mucha gente sincera, además, para la comunidad vaisnava de habla hispana del mundo, este libro va a traer mucha unión, alivio y alegría.

El autor se sacrificó hasta la avanzada edad de 93 años ayudando a todos y por eso sus bendiciones de amor están con cada lector. Srila Guru Maharaja dijo: "Mis instrucciones son mis bendiciones".

Aquí están esas bendiciones en sus manos, pero es muy importante recordar que los libros sagrados como éste, necesitan personas consagradas que los expliquen. Sin la ayuda de un Maestro Espiritual genuino, nadie puede practicar La ciencia confidencial del bhakti yoga.

La continuación de la sucesión discipular que trae esta ciencia hasta nuestra vida, es una sagrada función que es mantenida por los discípulos más empoderados de cada Maestro. Un estudiante serio en la vida espiritual recibe sin dudar a su Maestro Espiritual, por la misericordia otorgada por el Señor Supremo quien está situado en el corazón de todos.

Les deseamos mucho ánimo en el camino y gran alegría con este libro.